2006年08月20日

国連活動に対する御礼

今回の国連障害者権利条約の要請活動にはいろいろとご配慮を頂き、ありがとうございました。
出発直前も着いた直後ですら、どういう展開になるか予想も付かない状態でした。

しかし、瀬谷国際部副部長から、ロビー活動は高岡、報告は清成、サイドイベントプレゼンは瀬谷と分担が示されたことでみながそれぞれの役割を自覚して、協力し合いながら動き始めました。

この活動全体を通じて、国際部アドバイザーの草地美穂子さんが英語力を生かして、通訳に助言にとても大きな力を発揮してくれました。

パソコン要約筆記者にも、実際の活動の場面が会議通訳であったり、交渉時の筆記だったり、あるいは早朝のブリーフィングや会議後の緊急呼びかけだったり様々なシーンで落ち着いた対応をして頂きました。
全要研と二人の要約筆記者にもお礼を申し上げます。

もちろん、現地で全難聴の要望について、多大なご理解とご尽力を頂いたJDFや長瀬先生、APDF、サイドイベントの担当のクォ准教授(香港)、英語CARTのコリーンさん、IFHOHデューガン前理事長にもお礼を申し上げたいと思います。

今回の派遣活動にカンパを寄せてくださった協会にもお礼を申し上げます。カンパは10月まで継続されます。


高岡@全難聴(飛行機内より) 

ニックネーム 事務局2 at 13:12| 第8回特別委員会 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

帰路にて

8月16日から18日までの3日間、短い期間ではありましたが、関係者の方々の御協力をえながら、最大限できうる行動をしてきました。

私たちは帰国しますが、国連での審議は土日をはさみ、後半に入ることになります。
3日間のロビー活動がどのような結果になるでしょうか。期待をいだきつつ、帰路につきます。
                         
空港.jpg

(清成 記)
ニックネーム 事務局2 at 00:32| 第8回特別委員会 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月19日

【報告】18日のサイドイベントと第9条の扱いについて

18日は、緊急事態発生として報告しましたが、IDC国際障害コーカスの第9条の条文案について、朝から色々動きがありました。
IDCの案はウェブサイトで見つけましたが、まだ会場には配布されていません。

1.18日9時から外務省など日本政府のJDFに対して、全体の審議状況等政府の説明(ブリーフィング)があり、高岡からIDCの第9条の問題点を説明。「検討する」との返事。

政府.jpg

2.IFHOHのデューガンさんが第9条の案を作成したIDCのメンバーと対応を協議。IDCとしては案が決まっており、各国政府から発言してもらう以外にはないと言われる。日本、カナダ、スウェーデンの3カ国に働きかけることに。瀬谷さん、清成さんはサイドイベントの準備に。

ビラくばり.jpg

3.J東顧問に政府に発言をできるかどうか聞いたところ、直接打診した方が良いとのこと。午前中の会議の終わる13時以降に。
カナダ政府代表のエスティ氏に相談したいと持ちかけると13時に会うことになった。
デューガンさん、ジャンピーターIFHOH理事長とでエスティ氏に話す。
議長が意見がないかと聞かれた時にどの国からも挙手がなかったので今から発言は難しいが、ともかくもカナダ政府に話して見ると。早速交渉されていた。
高岡も草地さんとともに、首席事務官に第9条は2カ国から意見が出ているがまだ審議されていない、発言を検討するとの返事。

4.APDFのサイドイベントで英語の字幕を付けて実施。
終了後、IFHOH、全難聴、JDFでサイドイベントを行った。ビデオ上映、デューガンさんのショートスピーチに拍手が起こる。全日本聾唖連盟の石野出版局長(前事務局長)、西滝手話対策部長も見てもらう。

5.首席事務官に再度依頼をしようと再開された本会議場に移動。第24条の教育の審議がされているが、東顧問やその他の国からの相談があり、声をかけるのもためらわれる。議長から反対意見を持っている国に対して、違う意見を持つ国が説明するように呼びかけられる。4時過ぎに閉会し、非公式協議に移った。

6.JDFから緊急に協議が呼びかけられる。ルームDに移動して、JDFとして最低限のことに絞って、要望を発表することになった。
要望書といっても、JDFが政府に意見書を出した範囲でこれだけはというもの。全日本聾唖連盟がいないので、この部分は保留。

JDF会議



ニックネーム 事務局2 at 20:48| 第8回特別委員会 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

 

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

posted by 269g